ข้อกฎหมาย

ข้อกำหนดการใช้งาน

โปรดอ่านข้อกำหนดเหล่านี้ โดยเฉพาะข้อ 3 ซึ่งอธิบายว่า Quietbeat ทำอะไรได้และทำอะไรไม่ได้

มีผลตั้งแต่ 13 ตุลาคม 2026 · อัปเดตล่าสุด 13 ตุลาคม 2026

คำแปลนี้จัดทำขึ้นเพื่อความสะดวกของคุณ หากมีข้อความใดแตกต่างจากฉบับภาษาอังกฤษ ให้ถือฉบับภาษาอังกฤษเป็นหลัก

สรุปสั้น ๆ
  • Quietbeat เป็นตาข่ายนิรภัย ไม่ใช่บริการฉุกเฉิน หากมีเหตุฉุกเฉิน โปรดโทรหาหมายเลขฉุกเฉินในพื้นที่ของคุณ
  • เราพยายามอย่างเต็มที่ในการส่งการแจ้งเตือนทุกครั้ง แต่โทรศัพท์ เครือข่าย และผู้ให้บริการอาจขัดข้องได้ เราจึงรับประกันไม่ได้
  • เพิ่มเฉพาะผู้ติดต่อที่ยินยอมแล้วเท่านั้น และอย่าใช้ Quietbeat เพื่อเฝ้าดูใครโดยที่เจ้าตัวไม่รู้
  • Apple หรือ Google เป็นผู้เรียกเก็บเงินและจัดการการสมัครสมาชิก และคุณยกเลิกได้ทุกเมื่อในการตั้งค่าของสโตร์

1. เกี่ยวกับข้อกำหนดเหล่านี้

ข้อกำหนดเหล่านี้เป็นข้อตกลงระหว่างคุณกับ GO RICH MARKETING LLC บริษัทในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ (“เรา”) เกี่ยวกับการที่คุณใช้แอป เว็บไซต์ และหน้าสำหรับผู้ติดต่อของ Quietbeat (รวมเรียกว่า “Quietbeat”) การใช้ Quietbeat ถือว่าคุณยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้และนโยบายความเป็นส่วนตัวของเรา หากคุณไม่ยอมรับ โปรดอย่าใช้ Quietbeat

2. Quietbeat ทำอะไร

Quietbeat สังเกตสัญญาณความเคลื่อนไหวบนโทรศัพท์และนาฬิกาของคุณ เช่น การเดิน การเปิดแอป หรือการปลดล็อกโทรศัพท์ หากไม่มีสัญญาณความเคลื่อนไหวนานเกินช่วงเวลาตรวจสอบที่คุณเลือก Quietbeat จะถามว่าคุณสบายดีไหม หากคุณไม่ตอบ Quietbeat จะแจ้งผู้ติดต่อที่คุณเลือกผ่านการแจ้งเตือนแบบพุชและอีเมล และสำหรับแพ็กเกจแบบชำระเงิน ยังแจ้งผ่านข้อความและการโทรด้วย พร้อมช่วยให้พวกเขาประสานงานกัน ฟีเจอร์ต่าง ๆ ขึ้นอยู่กับแพ็กเกจ อุปกรณ์ สิทธิ์ และประเทศของคุณ

3. Quietbeat ไม่ใช่บริการฉุกเฉิน

Quietbeat ไม่ใช่บริการฉุกเฉิน และไม่ได้ติดต่อบริการฉุกเฉินแทนคุณ Quietbeat ไม่ใช่อุปกรณ์การแพทย์ ไม่ได้วินิจฉัย เฝ้าติดตาม หรือรักษาโรคใด ๆ และไม่สามารถตรวจจับการหกล้ม อาการชัก หรือเหตุการณ์ทางการแพทย์อื่น ๆ ได้

เราไม่สามารถรับประกันได้ว่าการตรวจสอบจะเริ่มต้นขึ้น หรือการแจ้งเตือนจะถูกส่ง ไปถึง ถูกอ่าน หรือมีผู้ดำเนินการตาม Quietbeat ขึ้นอยู่กับปัจจัยที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของเรา ได้แก่

  • โทรศัพท์หรือนาฬิกาของคุณเปิดอยู่ มีแบตเตอรี่ เชื่อมต่ออยู่ และตั้งค่าไว้ตามที่ Quietbeat อธิบาย
  • ข้อจำกัดที่ระบบปฏิบัติการกำหนดต่อการทำงานในพื้นหลัง ระบบประหยัดแบตเตอรี่ และสิทธิ์ต่าง ๆ
  • เครือข่ายมือถือ อินเทอร์เน็ต และผู้ให้บริการพุช อีเมล ข้อความ และการโทร
  • ข้อมูลของผู้ติดต่อของคุณถูกต้อง และผู้ติดต่อสะดวกและเต็มใจที่จะตอบสนอง

อย่าพึ่งพา Quietbeat เป็นช่องทางเดียวในการขอความช่วยเหลือ หากคุณหรือผู้อื่นอาจตกอยู่ในอันตราย โปรดโทรหาหมายเลขฉุกเฉินในพื้นที่ของคุณทันที

4. ผู้ที่ใช้ Quietbeat ได้

คุณต้องมีอายุอย่างน้อย 16 ปีและสามารถยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้ได้ Quietbeat มีไว้สำหรับการใช้งานส่วนตัวที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์

5. บัญชีของคุณ

ดูแลให้ข้อมูลของคุณถูกต้องและอุปกรณ์ของคุณปลอดภัย ทำตามคำแนะนำการตั้งค่าในแอป (เช่น การอนุญาตการแจ้งเตือน) เพราะ Quietbeat จะทำงานได้ดีที่สุดเมื่อสังเกตวันของคุณได้ หากคุณคิดว่ามีคนอื่นใช้บัญชีของคุณ โปรดแจ้งเราที่ info@gorich.ae

6. ผู้ติดต่อของคุณ

โปรดถามความสมัครใจก่อนเพิ่มใครเป็นผู้ติดต่อ ผู้ติดต่อแต่ละคนต้องตอบรับคำเชิญของคุณก่อนจึงจะได้รับการแจ้งเตือน และเลิกรับได้ทุกเมื่อ ดูแลให้ข้อมูลของพวกเขาเป็นปัจจุบัน และนำผู้ที่ไม่ต้องการเป็นผู้ติดต่ออีกต่อไปออก คุณเป็นผู้รับผิดชอบข้อมูลที่คุณเพิ่มเกี่ยวกับตัวคุณเองและผู้อื่น รวมถึงที่อยู่ หมายเหตุการเข้าบ้าน และบัตรข้อมูลทางการแพทย์ของคุณ

7. การตั้งค่า Quietbeat ให้ผู้อื่น

ด้วยแพ็กเกจครอบครัว คุณสามารถเตรียม Quietbeat ให้ผู้ใหญ่อีกคนหนึ่งได้ เช่น คุณพ่อหรือคุณแม่ ผู้นั้นต้องติดตั้ง Quietbeat บนโทรศัพท์ของตนเองและยินยอมใช้งาน คุณไม่สามารถติดตั้งหรือตั้งค่า Quietbeat บนอุปกรณ์ของผู้อื่นโดยที่เจ้าตัวไม่รู้ หรือใช้ Quietbeat เพื่อเฝ้าดูใครอย่างลับ ๆ

8. หากคุณเป็นผู้ติดต่อที่ไว้ใจ

ผู้ติดต่อไม่จำเป็นต้องมีบัญชี การตอบรับคำเชิญถือว่าคุณยินยอมรับข้อความเกี่ยวกับการตรวจสอบของสมาชิกคนนั้นผ่านช่องทางที่คุณเลือก ตามที่อธิบายไว้ในหน้าคำเชิญ โปรดใช้ปุ่มต่าง ๆ ในหน้าสำหรับผู้ติดต่ออย่างตรงไปตรงมา เพราะผู้ติดต่อคนอื่น ๆ พึ่งพาปุ่มเหล่านั้น คุณเลิกรับได้ทุกเมื่อ

9. การใช้งานที่ยอมรับได้

อย่าใช้ Quietbeat เพื่อ

  • คุกคาม ข่มขู่ หรือส่งสแปมถึงผู้ใด รวมถึงผ่านคำเชิญ
  • ติดตามหรือเฝ้าดูบุคคลใดโดยที่เจ้าตัวไม่รู้และไม่ยินยอม
  • เพิ่มผู้ติดต่อที่ไม่ได้ยินยอม หรือให้ข้อมูลเท็จ
  • ละเมิดกฎหมายหรือสิทธิของผู้ใด
  • รบกวน ทำให้ทำงานหนักเกินไป สืบหาช่องโหว่ หรือทำวิศวกรรมย้อนกลับ Quietbeat หรือหลบเลี่ยงข้อจำกัดของ Quietbeat
  • ขายต่อ Quietbeat หรือนำไปให้บริการแก่ผู้อื่น

เราอาจระงับหรือยุติการเข้าถึงของคุณหากคุณละเมิดกฎเหล่านี้

10. แพ็กเกจ การสมัครสมาชิก และการชำระเงิน

Quietbeat มีแพ็กเกจฟรีและการสมัครสมาชิกแบบชำระเงิน (Plus และครอบครัว) ซึ่งจำหน่ายผ่าน Apple App Store หรือ Google Play และเรียกเก็บเงินจากบัญชีสโตร์ของคุณ การสมัครสมาชิกจะต่ออายุโดยอัตโนมัติเมื่อสิ้นสุดแต่ละรอบ เว้นแต่คุณจะยกเลิกอย่างน้อย 24 ชั่วโมงก่อนสิ้นสุดรอบ คุณจัดการหรือยกเลิกการสมัครสมาชิกได้ในการตั้งค่าบัญชี App Store หรือ Google Play การลบแอปหรือบัญชี Quietbeat ไม่ได้ยกเลิกการสมัครสมาชิก

Apple หรือ Google เป็นผู้ดูแลการคืนเงินตามนโยบายของตน หากเราเปลี่ยนราคา Apple หรือ Google จะแจ้งให้คุณทราบล่วงหน้าตามกฎของตน และคุณยกเลิกได้ การแจ้งเตือนทางข้อความและการโทรใช้ได้ในประเทศที่รองรับ ภายในขีดจำกัดการใช้งานที่เหมาะสมรายเดือน

11. Apple และ Google

หากคุณดาวน์โหลด Quietbeat จาก Apple App Store ข้อตกลงอนุญาตให้ใช้สิทธิ์สำหรับผู้ใช้ปลายทางของแอปพลิเคชันที่ได้รับอนุญาต ของ Apple (EULA มาตรฐาน) จะใช้บังคับกับการใช้แอปของคุณ และข้อกำหนดเหล่านี้ใช้บังคับเพิ่มเติมในส่วนที่สอดคล้องกัน Apple และ Google ไม่ได้เป็นคู่สัญญาในข้อกำหนดเหล่านี้ และไม่ต้องรับผิดชอบต่อ Quietbeat หรือการให้ความช่วยเหลือเกี่ยวกับ Quietbeat

12. เวอร์ชันเบต้า

ระหว่างที่ Quietbeat อยู่ในช่วงเบต้า เช่น ผ่าน TestFlight หรือการทดสอบของ Google Play ฟีเจอร์ต่าง ๆ อาจเปลี่ยนแปลงหรือถูกนำออก คุณอาจพบข้อบกพร่อง และบริการอาจหยุดชะงักหรือถูกรีเซ็ต โปรดใช้เวอร์ชันเบต้าควบคู่กับวิธีอื่น ๆ ในการดูแลความปลอดภัย ไม่ใช่ใช้แทน และบอกเราว่าคุณพบอะไรบ้าง โปรแกรมทดสอบของสโตร์ก็มีข้อกำหนดของตนเองเช่นกัน

13. เนื้อหาของคุณ

คุณยังคงเป็นเจ้าของสิ่งที่คุณเพิ่มลงใน Quietbeat เช่น บันทึกและบัตรข้อมูลทางการแพทย์ของคุณ คุณอนุญาตให้เราจัดเก็บ ประมวลผล และแสดงเนื้อหาเหล่านั้นเท่าที่จำเป็นเพื่อให้ Quietbeat ทำงานให้คุณ ตามที่อธิบายไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัวของเรา

14. แอปและแบรนด์ของเรา

Quietbeat ซอฟต์แวร์ การออกแบบ และแบรนด์ของ Quietbeat เป็นของเราหรือผู้ให้อนุญาตแก่เรา เราให้สิทธิ์แก่คุณในการใช้แอปตามข้อกำหนดเหล่านี้ โดยเป็นสิทธิ์ส่วนบุคคล โอนไม่ได้ และเพิกถอนได้ หากคุณส่งความคิดเห็นมาให้เรา เราอาจนำไปใช้ปรับปรุง Quietbeat โดยไม่มีภาระผูกพันใด ๆ ต่อคุณ

15. ข้อสงวนสิทธิ์

Quietbeat ให้บริการ “ตามสภาพ” และ “ตามที่มีให้บริการ” ภายในขอบเขตที่กฎหมายอนุญาต เราปฏิเสธการรับประกันทั้งหมด ไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยนัย รวมถึงความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ เราไม่รับรองว่า Quietbeat จะทำงานได้อย่างไม่หยุดชะงักหรือปราศจากข้อผิดพลาด หรือจะตรวจจับได้ทุกสถานการณ์ที่คุณอาจต้องการความช่วยเหลือ

16. ข้อจำกัดความรับผิด

ภายในขอบเขตที่กฎหมายอนุญาต เราไม่ต้องรับผิดต่อความเสียหายทางอ้อม ความเสียหายที่เกิดขึ้นโดยบังเอิญ ความเสียหายพิเศษ หรือความเสียหายต่อเนื่อง หรือต่อการสูญเสียข้อมูล ผลกำไร หรือโอกาส เรายังไม่ต้องรับผิดต่อความเสียหายที่เกิดจากการที่การตรวจสอบไม่เริ่มต้น หรือการแจ้งเตือนไม่ถูกส่ง ไม่ไปถึง หรือไม่มีผู้ดำเนินการตาม ด้วยเหตุผลที่อธิบายไว้ในข้อ 3

ความรับผิดรวมทั้งหมดของเราต่อการเรียกร้องใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับ Quietbeat จำกัดไว้ไม่เกินจำนวนเงินที่คุณชำระสำหรับ Quietbeat ในช่วง 12 เดือนก่อนการเรียกร้อง หรือ 50 ดอลลาร์สหรัฐ หากคุณไม่ได้ชำระเงินใด ๆ ไม่มีข้อความใดในข้อกำหนดเหล่านี้จำกัดความรับผิดที่กฎหมายไม่อนุญาตให้จำกัด เช่น ความรับผิดจากการฉ้อโกง หรือจากการบาดเจ็บส่วนบุคคลที่เกิดจากความประมาทเลินเล่อของเรา

17. ความรับผิดชอบของคุณ

หากคุณละเมิดข้อกำหนดเหล่านี้หรือใช้ Quietbeat ในทางที่ผิด (เช่น เพิ่มใครเป็นผู้ติดต่อโดยไม่ได้รับความยินยอม) คุณต้องรับผิดชอบต่อการเรียกร้องที่เกิดขึ้นต่อเราอันเป็นผลจากการกระทำนั้น ภายในขอบเขตที่กฎหมายอนุญาต

18. การเลิกใช้งาน

คุณเลิกใช้ Quietbeat และลบบัญชีในแอปได้ทุกเมื่อ เราอาจระงับหรือยุติการเข้าถึงของคุณหากคุณละเมิดข้อกำหนดเหล่านี้ หรือหากเราจำเป็นต้องทำด้วยเหตุผลทางกฎหมายหรือความปลอดภัย หากทำได้ เราจะแจ้งให้คุณทราบก่อน หากเราเลิกให้บริการ Quietbeat เราจะแจ้งให้คุณทราบล่วงหน้าในระยะเวลาที่สมเหตุสมผล ข้อที่โดยลักษณะแล้วควรมีผลต่อไป เช่น ข้อ 3, 15, 16 และ 20 จะยังคงมีผลบังคับใช้หลังจากที่คุณเลิกใช้งานแล้ว

19. การเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดเหล่านี้

เราอาจปรับปรุงข้อกำหนดเหล่านี้ หากเป็นการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ เราจะแจ้งให้คุณทราบในแอปหรือทางอีเมลก่อนที่การเปลี่ยนแปลงจะมีผล หากคุณยังคงใช้ Quietbeat หลังจากนั้น ข้อกำหนดใหม่จะมีผลบังคับใช้

20. กฎหมายที่ใช้บังคับและข้อพิพาท

ข้อกำหนดเหล่านี้อยู่ภายใต้กฎหมายของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ทั้งนี้ไม่ได้ตัดความคุ้มครองตามกฎหมายที่มีผลบังคับซึ่งคุณมีในฐานะผู้บริโภคตามกฎหมายของประเทศที่คุณอาศัยอยู่ รวมถึงสิทธิในการยื่นฟ้องต่อศาลในพื้นที่ของคุณ ก่อนดำเนินการทางศาล โปรดส่งอีเมลถึงเรา เพื่อให้เราพยายามแก้ปัญหาร่วมกันก่อน

21. ข้อกำหนดทั่วไป

หากส่วนใดของข้อกำหนดเหล่านี้ใช้บังคับไม่ได้ ส่วนที่เหลือยังคงมีผล หากเราไม่ได้ใช้สิทธิใด ไม่ได้หมายความว่าเราสละสิทธินั้น คุณไม่สามารถโอนข้อกำหนดเหล่านี้ได้หากไม่ได้รับความยินยอมจากเรา เราอาจโอนข้อกำหนดเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของการปรับโครงสร้างหรือการขายกิจการ โดยสิทธิของคุณยังคงอยู่ครบถ้วน ข้อกำหนดเหล่านี้และนโยบายความเป็นส่วนตัวของเราถือเป็นข้อตกลงทั้งหมดระหว่างเราเกี่ยวกับ Quietbeat

22. ติดต่อ

GO RICH MARKETING LLC สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์
อีเมล: info@gorich.ae